Celebrating autumn bird migration with BirdLife Cyprus – Nicosia, Limassol & Paphos

Loading Map....

Date/Time
Date(s) - 06/10/2018 - 07/10/2018
9:00 am - 12:00 pm

Location
Athalassa National Forest Park

Categories


English below

Η μετανάστευση των πουλιών είναι ανάμεσα στα θαύματα του φυσικού κόσμου. Αυτή την εποχή χιλιάδες μεταναστευτικά πουλιά εγκαταλείπουν την Ευρώπη και ταξιδεύουν προς την Αφρική για να περάσουν τον χειμώνα. Πολλά από αυτά περνούν αυτές τις μέρες από την Κύπρο. Ο Πτηνολογικός σας προσκαλεί το Σάββατο 6 Οκτωβρίου στο Εθνικό Δασικό Πάρκο Αθαλάσσας στις 9:30πμ για να ανακαλύψετε τη μαγεία του ταξιδιού της μετανάστευσης και την ομορφιά των άγριων πουλιών μέσα από πτηνοπαρατήρηση, δραστηριότητες ζωγραφικής και εργαστήρι κατασκευής μπανιέρας για πουλιά. Βρείτε μας στο πτηνοπαρατηρητήριο και στα εκδρομικά τραπεζάκια δίπλα από τον νότιο χώρο στάθμευσης του πάρκου (είσοδος από Λατσιά).

Η μετανάστευση των πουλιών είναι ένα από τα μεγαλύτερα μυστήρια του ζωικού βασιλείου. Αυτή την εποχή η φθινοπωρινή μετανάστευση βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη, κάνοντας αυτή την περίοδο ιδανική για να γνωρίσουμε καλύτερα τον μαγευτικό κόσμο των πουλιών. Γιατί όμως μεταναστεύουν τα πουλιά; Πώς βρίσκουν το δρόμο τους; Πόσο καιρό χρειάζονται να ολοκληρώσουν το ταξίδι τους; Αυτά και άλλα πολλά απαντάει η νέα έκδοση του Πτηνολογικού ‘Τι ταξίδι είναι αυτό;’, ένα τετράδιο ζωγραφικής και κατασκευών που συνοδεύει τον οδηγό πτηνοπαρατήρησης ‘Τι πουλί είναι αυτό;’ και που θα δοθούν στους συμμετέχοντες της εκδήλωσης.

Η εκδήλωση αυτή πραγματοποιείται στα πλαίσια του 25ου EuroBirdwatch, ενός θεσμού όπου 38 εθνικοί εταίροι του BirdLife International σε Ευρώπη και Κεντρική Ασία διοργανώνουν εκδηλώσεις το Σαββατοκύριακο 6 και 7 Οκτωβρίου και προσκαλούν τον κόσμο να παρατηρήσει τα πουλιά και να μάθει ενδιαφέροντα γεγονότα σχετικά με τη μετανάστευση των πουλιών και τις απειλές που αντιμετωπίζουν κατά τη διάρκεια των ταξιδιών τους. Στην Κύπρο, πέρα από την εκδήλωση στο Εθνικό Δασικό Πάρκο Αθαλάσσας το Σάββατο 6 Οκτωβρίου στις 9:30πμ, θα πραγματοποιηθούν άλλες δύο εξορμήσεις σε άλλες επαρχίες, για παρατήρηση και καταμέτρηση μεταναστευτικών πουλιών την Κυριακή 7 Οκτωβρίου στις 9πμ στις εξής τοποθεσίες:
– Χερσόνησος Ακρωτηρίου, Λεμεσός από τις 9:00-12:00. Υπεύθυνος: Victor Tjernberg, Κινητό: 96107299. Σημείο συνάντησης: https://goo.gl/maps/KwUTFfcpXDz
– Πεδιάδα Πάφου, Πάφος από τις 9:00-12:00. Υπεύθυνος: Alan Crane, Κινητό: 99276310. Σημείο συνάντησης: https://goo.gl/maps/HgekCfCUzp82

Η συμμετοχή είναι δωρεάν και ανοιχτή για μικρούς και μεγάλους. Θα παρέχουμε κιάλια και τηλεσκόπια για την καλύτερη απόλαυση των φτερωτών μας φίλων καθώς και όλα τα απαραίτητα υλικά για τις δραστηριότητες ζωγραφικής και κατασκευής μπανιέρας για πουλιά.

Η δήλωση συμμετοχής για το εργαστήρι κατασκευής μπανιέρας για πουλιά είναι απαραίτητη λόγω περιορισμένων θέσεων. Παρακαλώ δηλώστε συμμετοχή μέχρι την Πέμπτη 4 Οκτωβρίου στο 22455072, 97890004 ή natalie.stylianou@birdlifecyprus.org.cy

Bird migration is among the wonders of the natural world. This time of year, thousands of migratory birds leave Europe to travel towards Africa, where they will spend the winter. Many of them are currently passing through Cyprus. Join BirdLife Cyprus on Saturday 6 October at the Athalassa National Forest Park at 9:30am to discover the magical migration journey and the beauty of wild birds through birdwatching, drawing activities and a birdbath making workshop. Find us at the birdwatching hide and the tables next to the south parking area (Latsia entrance).

Bird migration is one of the greatest mysteries of the animal kingdom. Now is the time when autumn migration is in full swing, making it the ideal opportunity to go out and get to know the magical world of birds. But why do birds migrate? How do they find their way? How long does it take them to complete the journey? These and many other questions are answered in BirdLife Cyprus’ new publication ‘What journey is this?’ a drawing and craft book to accompany the birdwatching guide ‘What’s that bird?’’, which will be given to event participants (both only available in Greek).

This event is taking place as part of the 25th EuroBirdwatch, where 38 national partners of BirdLife International in Europe and Central Asia organize events on the weekend of 6 and 7 October and invite the public to observe birds and learn interesting facts about bird migration and the threats they face on their journey.

In Cyprus, in addition to the event at the Athalassa National Forest Park on Saturday 6 October at 9:30am, two further field trips will take place in other districts to watch and count birds, on Sunday 7 October at 9am at the following locations:

– Akrotiri Peninsula, Limassol from 9:00-12:00. Leader: Victor Tjernberg. Mobile: 96107299
Meet 9.00 am Zakaki Hide, Google Maps Link:https://goo.gl/maps/KwUTFfcpXDz

– Paphos Plain, Paphos. 09:00 – 12:00, Leader: Alan Crane, Mobile: 99276310
Meet 9.00 am Lark Corner, Mandria, Paphos
Google Maps Link: https://goo.gl/maps/HgekCfCUzp82 

Participation is free and open for all. We will provide binoculars and telescopes so we can better enjoy our feathered friends as well as all necessary materials for the drawing and birdbath making activities.

Registrations for the birdbath making workshop are obligatory due to limited availability. Please register by Thursday 4 October at 22455072, 97890004 or natalie.stylianou@birdlifecyprus.org.cy

Hosted by BirdLife Cyprus

Sharing is caring
Categories:

Leave a Reply